News

About

Photographs

Shop
【BOOK SHOP】
ご注文の際は、ご希望の商品と冊数、サインのご希望の有無、お届け先のご住所、お名前を
info(a)fukuyamaemi.com
までご連絡ください。
受注後、ご注文内容の確認メール(お支払い方法、送料のお知らせなど)をお送りいたします。
お支払い方法は銀行振込となります。ご入金確認後、発送させていただきます。

※発送方法は基本ゆうメールとなります。なお送料は冊数などによって異なります。
 例)「月がついてくる」1冊:450円/「岸を見ていた」1冊:300円

※書店にて取り扱いをご希望される方はinfo(a)fukuyamaemi.comまでメールください。
 お取引条件などお知らせさせていただきます。

Please order with e-mail
info(a)fukuyamaemi.com
If you want a signed book, please tell me.
I'll reply to you soon.
Payment:Paypal


○福山えみ写真集『岸を見ていた』
new
 2016年5月11日発売/私家版/¥3,500(税込)/A4変形/上製本/
 44ページ/モノクロ23点/
限定300冊/ナンバリング入り

 "I Had Seen the Shore"
 
May. 11. 2016 on sale
 Self Publish / ¥3,500 / W264×H221mm / Hard Cover /
 44 pages
B&W 23images / Edition of 300
 
 * If you purchase this book through this web site, I'll send a special postcard with the book!

 ※ホームページ購入特典としてポストカードを1枚おつけします。
  写真集内のイメージが印刷されたポストカードです。

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
私と向こう岸の間には、大きな小さなたくさんの水のうねり。
流れは速くないが、とどまることなくうねり続け、なかなか渡れそうもない。
私の立っているところは、やはりこちら側の岸なのだろうか。
いや、水上の流れに身を任せて漂っている小舟かもしれない。
ゆらゆらと不安定なその足元になんとかこらえて立ちながら、
うねりの向こう側にある岸を見ていた。
ただ静かにそこにある岸。
そんな一年だった。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Between the other shore and me―many swells, large and small.
They were not flowing quickly, but they continued without end; it did not look easy to cross.
The place where I stand―is that, after all, the shore of this side?
Or―perhaps it is a small boat that floats along, having given itself up to the flow of the water.
While managing to stand on my swaying, unstable feet,
I saw a shore on the other side of the swells.
The shore was there, completely still.
It was that sort of year. 





○福山えみ写真集『月がついてくる』
 2010年12月22日発売/冬青社/¥3,780(税込)/290×290mm/上製本/
 76ページ/モノクロ 36点


 "The Moon, Following Me"
 
December. 22. 2010 on sale
 Tosei-sha / ¥3,780 / W290×H290mm / Hard Cover /
 76 pages
B&W 36images


*下記の書店とギャラリーでも、写真集を取扱いしていただいております。
 お近くの方はぜひお手に取ってご覧ください。

 POETIC SCAPE(中目黒・東京)
 SO BOOKS(代々木八幡・東京) *「岸を見ていた」のみ
 BOOKS f3(新潟市・新潟)
 BOOK OF DAYS(大阪市・大阪)
 in)(between gallery(パリ・フランス)
 25books(ベルリン・ドイツ) 
*「月がついてくる」のみ


Copyright © Fukuyama Emi. All rights reserved.